Un jeune couple de français va passer son voyage de noces en Afrique.
Le soir venu, au moment de faire l'amour, le mari ne réussi à ne tirer aucun son de la part de sa femme. C'est un vrai glaçon et c'est à peine si elle ressent quelque chose.
Au bout de plusieurs jours d'essais infructueux, le mari, loin de désespérer se dit que c'est à cause de la chaleur accablante qui règne ici. De ce fait il demande à l'un des employés de l'hôtel, un beau noir de la région, de venir les éventer avec une immense feuille de bananier.
L'employé dans la chambre, le mari tente une nouvelle fois d'honorer son épouse. Mais encore une fois rien n'y fait; la femme est aussi froide que le marbre.
- Bon c'est quand même pas possible, s'exclame le mari, mais qu'est-ce qui peut bien arriver !
Sur ce il dit à l'employé: - Écoutes, faut que je sache si c'est moi ou la chaleur alors vas-y prends ma femme pendant que moi j'évente.
L'employé s'exécute et là, la femme prend un tel pied qu'elle hurle comme une folle.
Le mari à l'écart : - Ha ces noirs, ils savent vraiment pas éventer.